"了" ဝါကျဖွဲ့နည်း (၂)
了 သည် sentence ရဲ့ အဆုံးမှာပဲအသုံးပြုလို့ရတာမဟုတ်ဘဲ verb ရဲ့ အနောက်မှာလည်း သုံးလို့ရပါတယ်။
Sub + Verb + 了 + Obj
*ဒီ patttern မှာ obj ကို noun သီးသန့်သုံး၍မရပါ။ noun ရှေ့မှာ အညွှန်းစကားလုံး ပါရပါမည်။ မပါလျှင် နောက်တွင် စကားစု တစ်ခုထပ်ပြောမှ ပြည့်စုံတဲ့ ဝါကျတစ်ကြောင်းဖြစ်လာပါမည်။
ဥပမာ-
1)
Wǒ chīle fàn, yě hēle shuǐ.
我吃了饭,也喝了水。
ကျွန်တော်ထမင်းစားခဲ့ပြီး ရေလည်းသောက်ခဲ့တယ်။
အပေါ်ကစာကြောင်းလို စကားစုနှစ်ခုမသုံးချင်ရင် obj ရှေ့မှာ အညွှန်းစလုံး တစ်ခုခုပါပေးရမယ်။
ဥပမာ-
1)
Wǒ chīle yī wǎn fàn.
我吃了一碗 饭。
ကျွန်တော်တမင်းတစ်ပန်းကန်(လုံး)စားခဲ့တယ်။
2)
Wǒ mǎile yī jiàn yīfu.
我买了一件 衣服。
ကျွန်တော် အင်္ကျီတစ်ထည်ဝယ်ခဲ့တယ်။
3)
Tā qùle gēge de jiā.
他去了哥哥的 家。
သူအစ်ကိုရဲ့အိမ်ကိုသွားခဲ့တယ်။
ဒီ video လေးက သင့်ကို အထောက်အကူဖြစ်စေခဲ့မယ်ဆိုရင် like & share လေးလုပ်ပေးသွားပါဦးနော်။
တရုတ်ဘာသာတန်းခွဲများအကြောင်းစိတ်ဝင်စားမယ်ဆိုရင် Messenger ကနေ စုံစမ်းမေးမြန်းနိုင်ပါတယ်နော်။