对话一:聊王静的男朋友

对话一:聊王静的男朋友

词汇 Vocabularies

[vc_table vc_table_theme=”classic_orange”][12px]%E4%B8%AD%E6%96%87,[12px]%E6%8B%BC%E9%9F%B3,[12px]%E8%AF%8D%E7%B1%BB,[12px]%E5%8F%91%E9%9F%B3,[14px]%E7%BC%85%E6%96%87|[12px]%E6%B3%95%E5%BE%8B,f%C7%8El%C7%9C,[align-left]n.,%5Bsc_embed_player%20fileurl%3Dhttps%3A%2F%2Fchineseoclock.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F04%2F%E6%B3%95%E5%BE%8B.mp3%5D,%E1%80%A5%E1%80%95%E1%80%92%E1%80%B1|%E4%BF%A9,li%C7%8E,num.m,%5Bsc_embed_player%20fileurl%3Dhttps%3A%2F%2Fchineseoclock.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F04%2F%E4%BF%A9.mp3%5D,%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%AF%E1%81%8A%20%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9A%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA|%E5%8D%B0%E8%B1%A1,y%C3%ACnxi%C3%A0ng,n.,%5Bsc_embed_player%20fileurl%3Dhttps%3A%2F%2Fchineseoclock.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F04%2F%E5%8D%B0%E8%B1%A1.mp3%5D,%E1%80%91%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA|%E6%B7%B1,sh%C4%93n,adj.,%5Bsc_embed_player%20fileurl%3Dhttps%3A%2F%2Fchineseoclock.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F04%2F%E6%B7%B1.mp3%5D,%E1%80%94%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%B2%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC|%E7%86%9F%E6%82%89,sh%C3%BAxi,v.,%5Bsc_embed_player%20fileurl%3Dhttps%3A%2F%2Fchineseoclock.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F04%2F%E7%86%9F%E6%82%89.mp3%5D,%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%8A%E1%80%BA|%E4%B8%8D%E4%BB%85,b%C3%B9j%C7%90n,conj.,%5Bsc_embed_player%20fileurl%3Dhttps%3A%2F%2Fchineseoclock.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F04%2F%E4%B8%8D%E4%BB%85.mp3%5D,%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%80|%E6%80%A7%E6%A0%BC,x%C3%ACngg%C3%A9,n.,%5Bsc_embed_player%20fileurl%3Dhttps%3A%2F%2Fchineseoclock.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F04%2F%E6%80%A7%E6%A0%BC.mp3%5D,%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B7%E1%81%8A%20%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%B9%E1%80%90[/vc_table]

语言点 Grammar : 不仅。。。。也/还/而且。。。。。。

(……သာမက….လည်းပဲ…..)

不仅 ကို ပထမစာကြောင်းမှာသုံးပြီး ဒုတိယစာကြောင်းမှာ 也/还/而且 သုံးသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ပထမစာကြောင်းပါအဓိပ္ပါယ်အပြင် နောက်ထပ်အဓိပ္ပါယ်ပါ  ပေါက်ရောက်ကြောင်းဖြစ်သည်။ စာကြောင်းနှစ်ကြောင်း၏ ကတ္တား(subject) တူနေလျှင် 不仅 သည် ကတ္တား(subject) ၏နောက်တွင်ထားရမှာဖြစ်ပြီး ကတ္တား(subject)မတူလျှင် 不仅 သည် ကတ္တား(subject)ပုဒ်နောက်တွင်ထားရမည်။

1. 不仅足球踢得好,性格不错。

သူကဘောလုံးကန်တာတော်ရုံတင်မက အကျင့်စာရိတ္တပါကောင်းတယ်။

 

2. 不仅身体健康,是一名长跑运动员。

သူကကျန်းမာရေးကောင်းရုံတင်မက တာဝေးပြေးအားကစားသမားတစ်ယောက်လည်းဖြစ်သေးတယ်။

 

3. 云南不仅风景很美,而且也非常热情。

ယူနန်ပြည်နယ်က ရှုခင်းလှရုံမက ဒေသခံတွေလည်းဖော်ရွေကြတယ်။

 


对话 Dialouge : 孙月和王静聊王静的男朋友

 

音频 :

孙月:听说你男朋友李进跟你是一个学校的,是你同学吗?

王静:是的,他学的是新闻,我学的是法律,我和他不是一个班。

孙月:那你们俩是怎么认识的?

王静:我们是在一次足球比赛中认识的。我们班跟他们班比赛,

   他一个人踢进两个球,我对他印象很深,后来就慢慢熟悉了。

孙月:你为什么喜欢他?

王静:他不仅足球踢得好,性格也不错。

Quizzes